viernes, 27 de julio de 2012

Juegos / Games


Los juegos
nos hacen libres
de jugar un partido
por todas las tardes
en un polideportivo.

Los juegos
nos hacen muy fuertes
de alimentarnos
la leche de los huesos
y las vitaminas
que nos colocamos
en mente sana.

Los juegos
nos entrenamos
ensayando los números
dentro de un gimnasio
de cuerpos perfectos.

Los juegos
nos sueñan
a las estrellas
y los galácticos de la noche,
a los corredores de fondo
lanzando pequeñas cometas
disparadas en un flash.

Los juegos
nos siguen
en los medios comunicativos
viendo los canales deportivos
de nuestro dios sintonizado
y en alta definición.

Los juegos
nos admiran
a los deportistas de élite,
a los campeones,
siendo en el olimpo histórico
de los dioses
y los héroes.

Los juegos
nos divierten
jugando con las pelotas
pegando con los pies
y lanzando con las manos
metiendo en una red
y hacerlo en un tanto.

Los juegos
nos equipan
nuestra prenda transpirable
con la manga
y el pantalón corto
para que corra el aire libre.

Los juegos
nos ganan
y también la perdamos
es según como los contrincantes
hacen el papel de villanos
de una gran película realista.

Los juegos
nos disfruta
la vida con lo que hacemos
de lo amateur
a lo profesional
dedicando mucho
con toda la vida por delante.

Los juegos
nos representan
por todas las naciones
y por todos los equipos
venidos de un planeta
llamando mundo entero.

Los juegos
nos celebran
en una inauguración
y se acaba clausurando
en unos juegos
donde el deporte
es muy importante
para la salud.

The games
make us free
playing a game
for every evening
in a sports center.

The games
make us strong
to feed
milk of bones
and vitamins
we stand
in sound mind.

The games
we train
assaying the numbers
inside a gym
perfect bodies.

The games
we dream
the stars
and the galactic night
the runners
launching small comets
fired in a flash.

The games
follow us
communication media
watching sports channels
tuned our god
and in high definition.

The games
we admire
to elite athletes,
the champions,
being in the historical pantheon
of the gods
and heroes.

The games
amuse us
playing with balls
sticking with their feet
and throwing his hands
getting into a network
and do it in a bit.

The games
equip us
our breathable garment
sleeve
and shorts
to run outdoors.

The games
we earn
and also lose
is depending on how the opponents
play the role of villains
of a realistic film.

The games
we enjoy
a living by what we do
of the amateur
to professional
devoting much
with all of life ahead.

The games
we represent
for all nations
and all equipment
coming from a planet
calling worldwide.

The games
we celebrate
at an opening
and just shutting
in some games
where the sport
is very important
to health.

lunes, 2 de julio de 2012

Ideal para Remar / Ideal for Paddling

Latidos por el Triplete / Beats by the Triplet


Ayer se llevaron el triplete, ayer fue otro buen día muy especial, ayer fuimos pegando muchas voces diciendo tan solo una palabra, ayer fue impresionante llenando por los bares y las calles ante una pantalla gigante, ayer lo vivimos en nuestros corazones palpitantes llenos de sentimientos y emociones, ayer lo vivimos la gloria de nuestro milagro ante una gran final, ayer nos latía en nuestro pecho, el hecho otra vez ganado, al pulso de la victoria. Con cuatro goles fueron magníficos, una mejor táctica defensiva y atacante, sufriendo mucho a los más fuertes, la fuerza les acompaña a los sentimientos, a las emociones, a los latidos de la gran esperanza, la felicidad nos hace libres, nos hace muy alegres, vivimos ambientes de un macro espectáculo de mucha gente que les hace muy felices y alegres, nos hacen latir a todos los seguidores, viviendo de un gran espectáculo tan importante de un deporte que es muy rey, toda una gran pasión en todos los rincones de un planeta llamado "Mundo", las calles llenando coches y motos componiendo los sonidos en un tubo de escape, llenando humos grises arrastrando por los neumáticos quemados sobre el asfalto, desgastando mucho echando pequeños pedazos, alzando las banderas en cada lado, sintiendo victoria por todo el pueblo, llenando las fuentes de agua a las alturas calculadas, levantando las pasiones en la punta de lo tiesto y firme, el poderío de las masas levantadas en todo lo alto, sonando la música en directo, alzando los gritos de un estribillo de un tema de Rock, mezclando con la música Dance de un Dj residente que pincha sus tocadiscos entre un gran escenario, bailando y moviendo las caderas de un salsero/a al son de la música, llenando los autobuses recorridos por todas las calles de la ciudad saludando a toda la afición, llevando toda la copa en sus manos, llenando las cervezas y los cubatas brindando entre copas a la afición, removiendo las botellas estallando bombas de alegrías y superaciones conseguidas, cantemos los himnos y saludando a toda la afición diciendo siempre que somos campeones de Europa y del Mundo, subiendo las manos al imitador al que le decimos que "no hay dos sin tres", que tres más una suman cuatro, ya lo sabía el resultado final, que dos más dos suman cuatro, ya lo sabían los jugadores al marcar los goles, aunque vivimos en tiempos muy delicados y angustiosos, hay que ser muy feliz con la vida llena de oportunidades y superaciones, de ser muy fuertes y de luchar por lo que queramos en los limites de las dificultades, esforzar nuestros músculos y empeñar nuestro ritmo de la vida que es muy dura, a los que algunas veces piensan que hacen de lo fácil y a lo difícil que conseguir un gran tesoro muy valioso dotado de mucho oro y de mucha plata, no hay que hacer muchas trampas en la vida que nos pueda quitar los tesoros valiosos de un museo, se alimentan muy bien de los campeones, a los que bebamos de  la leche que nos da nuestra madre, fortaleciendo los huesos y los músculos que nos alimentan muy sanamente, llevando mucho esfuerzo, valor y coraje, teniendo un buen cuerpo y mente que nos hacen siendo muy fuertes y muy sanos, de latir nuestro ritmo de vida que nos lleva mucho hacia adelante, ni hay vuelta atrás, que la vida solo se sigue hacia adelante a pasos de gigantes, a pasos de historia llenamos acontecimientos, celebraciones, éxitos y muchas alegrías, lloramos como niños chicos llenando muchos sentimientos, cayendo ante las lágrimas de nuestros ojos, reconocemos nuestro fuerte sufrimiento eterno, sigamos latiendo nuestros corazones valientes, levantando los corajes de nuestro ilusión por ganar, conquistar y celebrar nuestros tesoros muy valiosos, con música de orquesta sonando de fondo, seguiremos dando muchos latidos en muchas ocasiones de la historia, seguiremos luchando hasta el final de nuestras vidas, a los que van consiguiendo el triplete en la historia.

Yesterday they took the triplet, another good day yesterday was very special, hitting many voices yesterday were saying just a word, yesterday was impressive filling in the bars and streets with a giant screen, yesterday we live in our hearts throbbing full of feelings and emotions, yesterday we live the glory of our miracle before a grand final, yesterday we beat our chest, the fact won again, the pulse of victory. With four goals were great, better defensive and attacking tactics, suffering much the stronger, the force takes them to the feelings, emotions, the beats of the great hope, happiness makes us free, makes us very happy we live in a macro environments show many people that makes them very happy and cheerful, they beat us all the followers, living on a great show so much of a sport is king, all a great passion in every corner of a planet called "World", the streets filling up cars and motorcycles composing sounds in an exhaust pipe, filling the gray smoke from burning tires dragging on the asphalt, wearing a long way with small pieces, raising the flags on each side, sensing victory all the people, filling the water sources of heights calculated, raising the passions at the top of the pot and firm, the power of the masses raised around the top, playing live music, raising a chorus of screams an issue of Rock, Dance music mixing with a resident DJ who click their player from a big stage, dancing and moving her hips in a salsa dance to the music, filling the bus tours through the streets of the city waving to all the fans, bringing all the drink in his hands, filling beer and mixed drinks between drinks providing the fans, removing the bottles exploding bombs of joy and overcoming collected, sing hymns and waving to all the fans always saying that we are champions of Europe and the world, raising their hands to mimic him to say that "no two without three" three plus one equals four, I knew the end result, that two plus two make four, I knew players to score goals, although we live in very delicate and distressing, must be very happy with life full of opportunities and overcoming, being very strong and fight for what we want within the limits of the difficulties, straining our muscles and pledge our pace of life is very hard to believe sometimes that make it easy and how difficult to get a great treasure endowed with much valuable gold and a lot of money, not to do many pitfalls life that we can remove the valuable treasures of a museum, eat very well from the champions, who drink the milk that gives us our mother, strengthening bones and muscles we eat very healthily, taking much effort, valor and courage, having a good body and mind that make us to be very strong and very healthy, beating our pace of life that takes us far forward, nor no turning back, that life is only forward steps of giants , steps from history filled events, celebrations, successes and many joys, cry like little kids filling many feelings, falling to the tears from our eyes, we recognize our strong eternal suffering, let us brave hearts beating, raising the tantrums of our enthusiasm for win, win and celebrate our valuable treasures, with orchestral music playing in the background, we will continue to beat many many times in history, we will fight until the end of our lives, who are getting the treble in history.